- ФÆНЫКÆЙ КЪУСБАР КÆНЫН
- Ницы аразын, зивæг кæнын, бынатæй не змæлын.
Иу ком, иу мыггаг куы хæцыдис æлдæрттимæ, уæд иннæ кæмттæ сæхицæн бадтысты æмæ фæныкæй къусбар кодтой. Афтæмæй уырысы æфсæддон хицæуттæ сæ тых мидæг кæмттæм дæр хæссын байдыдтой. (Тыбылты А. 282.)
Бæлвырд дзуары бонтæм арæзтой куывдтæ иумиаг фæллойæ, цæттæ йæм кодтой бæгæны, бæгæныйы зад æмбырд кодтой къусæй, къусæй йæ барстой. Ардыгæй цæуы «къусбар кæнын», фæлæ куы ницы арæзтæуы, уæд та-иу дзырдтой «фæныкæй къусбар кæнын».
Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . Составил Дзабиты З. Т., Редактор издания Дзиццойты Ю. А..
